A rule of the game.
A body of water is a contiguous group of adjacent water sites, regardless of who controls those sites. If a card refers to "its body of water" or "this body of water" (e.g. Anui Undine or Giant Shark), it means the body of water occupied by that card. If that card doesn't currently occupy a body of water, then it doesn't have a body of water. To choose a body of water (e.g. Marine Voyage), choose one water site. Every water site (regardless of controller) that's connected to the chosen site via adjacent water sites is in that body of water. If a site becomes disconnected from the chosen water site (e.g. Earthquake in the middle of the turn), the disconnected site is no longer in the body of water. If the chosen site is no longer a water site (e.g. Drought in the middle of the turn), then the "chosen body of water" no longer exists.Um corpo d'água é um grupo contíguo de locais de água adjacentes, independentemente de quem controla esses locais. Se uma carta se referir ao "corpo d'água dela" ou "este corpo d'água" (por exemplo Anui Undine ou Giant Shark), isso significa o corpo d'água ocupado por aquela carta. Se aquela carta não estiver ocupando um corpo d'água no momento, então ela não tem corpo d'água. Para escolher um corpo d'água (por exemplo Marine Voyage), escolha um local de água. Todo local de água (independentemente do controlador) que esteja conectado ao local escolhido por meio de locais de água adjacentes está naquele corpo d'água. Se um local ficar desconectado do local de água escolhido (por exemplo Earthquake no meio do turno), o local desconectado deixa de estar no corpo d'água. Se o local escolhido deixar de ser um local de água (por exemplo Drought no meio do turno), então o "corpo d'água escolhido" deixa de existir.Unofficial translation